Main Menu

Explore More

News Details / detalles de las noticias

Por favor oprima el botón localizado en la parte inferior derecha para traducir esta página.


 

Boulder High Counseling Update

Dear Boulder High School Community,

Welcome to the 2021–2022 school year! We look forward to another exciting year and will be happy to hear the hallways buzzing next week.

As we prepare for students to return to the building, we are busy enrolling new students, balancing classes, and finalizing schedules for the upcoming school year. Schedules will be finalized and released for students on Infinite Campus on Monday, August 16, at 4:00 pm.  We also wanted to let you know of a slight shift in the counselor/administrator alphabet. Periodically, our school reviews counselor and administrator caseloads to make sure that students have equal access to the counselors and administrators who help support them. Our counseling department has worked hard to align our practices and establish consistency when working with individual students. Although each student’s situation is unique, we recognize the importance of ensuring equity and following processes and procedures within the school. If your counselor has changed due to the realignment, you can expect the same high-quality service from your new counselor. Here is the new alpha breakdown:

A–Cor  Joanna Berman/Kristen Lewis

Cos–Go  Jen Valenzuela-Sliger/Kristen Lewis

Gp–Lao  Marc Goulet/Melissa Warfield

Lap–Nj  Matt Mowen/Melissa Warfield

Nk–Sen  Andrew Bloom/Scott Cawlfield

Seo–Z  Julie Malkinson/Scott Cawlfield

We hope you have all enjoyed your summer, and we look forward to working with you and your family during this school year. 

—BHS Counseling

Apreciable comunidad de Boulder High School:

¡Bienvenidos al año escolar 2021-2022! Esperamos otro emocionante año escolar, y nos dará mucho gusto oír los pasillos llenos de voces en un par de semanas. Conforme nos preparamos para el regreso de los estudiantes al edificio, estamos atareados en la inscripción de estudiantes nuevos, equilibrando las clases, y finalizando los horarios para el nuevo año escolar. Los horarios serán finalizados y se darán a conocer a los estudiantes en Infinite Campus a las 4:00 p.m. del lunes 16 de agosto. También queríamos informarles un pequeño cambio en la lista de atención que brindarán los consejeros/administradores, de acuerdo con el orden alfabético del apellido del estudiante . Periódicamente, nuestra escuela examina el número de casos asignados a los consejeros y administradores, para asegurar que los estudiantes tengan un acceso equitativo a quienes contribuyen a apoyarlos. Nuestro departamento de consejeros se ha esforzado por alinear nuestras prácticas y asegurar una constancia en el trabajo con los estudiantes. Aunque la situación de cada estudiante es única, los consejeros reconocen la importancia de la equidad, así como de seguir procesos y procedimientos establecidos en la escuela. Dicho esto, si su consejero ha cambiado, debido al reajuste, podrán esperar el mismo servicio de alta calidad de su consejero nuevo. A continuación, figura el nuevo desglose alfabético:

A-Cor - Joanna Berman/Kristen Lewis

Cos-Go - Jen Valenzuela-Sliger/Kristen Lewis

Gp-Lao - Marc Goulet/Melissa Warfield

Lap-Nj - Matt Mowen/Melissa Warfield

Nk-Sen - Andrew Bloom/Scott Cawlfield

Seo-Z - Julie Malkinson/Scott Cawlfield

Esperamos que todos ustedes hayan disfrutado de su verano, y esperamos trabajar con ustedes y sus familias durante el año escolar.

-Los consejeros de BHS